Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/08/14 (Thu)Tomorrow is pension day ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
August 15 is the pension payment day.
It is expected that telephone deception perpetrators will call your home on this day, claimi... -
Notification2025/08/20 (Wed)Beware of fraudulent calls from police officers ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A person claiming to be from NTT said, "There are unpaid usage fees. We have to investigate. Then a person claiming to be a police officer said, "We suspect that your account is be...
-
Notification2025/08/20 (Wed)Theft of Metal Items
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thefts of metal items such as copper wire, grating, and metal plates for solar power generation have been reported in the area under the jurisdiction of Mobara Police Station.
... -
Notification2025/08/22 (Fri)Copper wire thief at solar power plant ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Several thefts have been reported targeting copper wire at solar power plants in Mobara City.
Solar power plants are often unmanned and are easy targets. Solar power plant man... -
Notification2025/09/05 (Fri)Traffic fatalities
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
September 5, 2025 （ Friday, September 5, 2025 ） At around 2:16 a.m.
a fatal traffic accident involving a car and a bicycle occurred in Chonan-cho, Chosei-gun, Chiba Prefecture... -
Notification2025/09/12 (Fri)〜Notice of Autumn Traffic Safety Campaign~.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
~Autumn Traffic Safety Campaign~
Date and Time ： September 21, 2025 2:00 p.m. Mobara Police Dispatch Ceremony 2:50 p.m. Traffic Safety Campaign
Location ： Mobara Shopping... -
Notification2025/09/13 (Sat)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
An elderly male in his 90s has been missing from Ichinomiya, Ichinomiya Town since around 3:00 p.m. yesterday and his whereabouts are unkn... -
Notification2025/09/13 (Sat)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 90s who had been missing since yesterday in Ichinomiya, Ichinomiya Town, has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
... -
Notification2025/10/08 (Wed)Copper wire thief at solar power plant ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Several thefts have been reported targeting copper wire at solar power plants in Chosei County.
Solar power plants are often unmanned and are easy targets. Managers of solar p... -
Notification2025/10/10 (Fri)Multiple occurrences in the jurisdiction ！ ！ City Hall emplo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A person claiming to be an employee of the pension department at the city hall said, "I have a pension refund. The documents we sent you have not been returned, so please go to the...
-
Notification2025/10/14 (Tue)Tomorrow is pension day ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
October 15 is the pension payment day.
It is expected that telephone deception perpetrators will call your home on this day, claim... -
Notification2025/10/15 (Wed)Notice of Bicycle Traffic Safety Class for the Elderly
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A traffic safety class will be held on Tuesday, November 25, 2025, from 2:00 p.m. at the Mobara City Hall 1st Floor Civic Room
for senior citizens 65 years old and over living... -
Notification2025/10/17 (Fri)Request for Cooperation in Missing Persons Arrangements
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
An elderly male in his 80s has been missing from Shimonagayoshi, Mobara City since around 10:30 a.m. today.
The missing person is des... -
Notification2025/10/20 (Mon)Request for assistance with missing person arrangements
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
An elderly woman in her 80s has been missing from Midori-cho, Mobara City since around 9:45am today.
The missing person is described ... -
Notification2025/10/20 (Mon)Discovery of Missing Wanted Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 80s who disappeared from Shimonagayoshi, Mobara City at around 10:30 a.m. on October 17
Two women in their 80s who disappeared from Midori-cho, Mobara City at aro... -
Notification2025/12/01 (Mon)Beware of fraudulent calls from police officers ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Mobara Police Department would like to inform you of the following.
There is currently an increase in the number of fraudulent phone calls claiming to be from police offic... -
Notification2025/12/03 (Wed)Beware of fraud regarding insurance cards ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
As you may have heard in the news, the conventional health insurance card will be abolished and replaced by a my number card.
Scam... -
Notification2025/12/03 (Wed)Beware of fraud regarding insurance cards ！ ！ （ Resent ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
As you may have heard in the news, the conventional health insurance card will be abolished and replaced by the my number card.
Sc... -
Notification2025/09/09 (Tue)[Registration Now Open] Let's learn about face-to-face DV ～ ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In-person domestic violence is the act of violence against a family member in front of the children. This includes verbal abuse and marital strife.
What do children feel at th...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
