びびなび : 茂原 : (日本) 茂原

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2023年12月1日（金）発行
　ちばNPO・ボランティア情報マガジン
　　ちば県民活動PR月間　臨時第2号
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
12月1日は「NPOの日」です！
県では、NPO法施行日である12月1日を「NPOの日」とするとともに、この日から1か月を「ちば県民活動PR月間」として設け、集中的に広報活動を展開していきます。
ぜひ皆さんも気になる情報をチェックして、NPO・ボランティア活動に参加してみませんか？

▽ちば県民活動PR月間
　https://www.pref.chiba.lg.jp/kkbunka/npo/gekkan/index.html

今号は「臨時号」としまして、「ちば県民活動PR月間」に関連する情報をお知らせします。
■　もくじ　■
＜1＞＃ちょいボラキャンペーン2023「＃ちょいボラ活動報告」募集中！
＜2＞ちば県民活動PR月間賛同行事のご紹介
＜3＞ボランティア活動レポート〜ボランティア体験会の現場から〜

▽過去の配信情報
　https://www.pref.chiba.lg.jp/kkbunka/npo/mailmagazine/back-index.html

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜1＞＃ちょいボラキャンペーン2023
　　 「＃ちょいボラ活動報告」募集中！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
県では、身近なことでできる“ちょっとした”ボランティア活動「＃ちょいボラ」を広めるキャンペーンとして、「＃ちょいボラ活動報告」を募集しています。応募すると、皆さんの活動が「みんなの＃ちょいボラ」として、千葉県ホームページなどで紹介されます！

この機会に、ぜひ皆さんも一緒に「＃ちょいボラ」で地域貢献・社会貢献してみませんか？皆さんの「＃ちょいボラ」のご報告を心よりお待ちしております！

□応募期限：1月31日（水）
▽申込フォーム
　https://apply.e-tumo.jp/pref-chiba-u/offer/offerList_detail?tempSeq=24274
▽詳細
　https://www.pref.chiba.lg.jp/kkbunka/npo/gekkan/choivola2023.html

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜2＞ちば県民活動PR月間賛同行事のご紹介
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
県内各地で市町村や市民活動団体等による賛同行事が開催されます。
気になる行事に参加して、一緒に地域を盛り上げていきませんか？

（1）ちば農福連携マルシェ in ペリエ千葉
□日程：12月1日（金）、2日（土）
□実施団体：千葉県（運営事務局（特非）千葉県障害者就労事業振興センター）
▽詳細
　https://www.jusan-kassei.or.jp/news/1536

（2）第15回ふなばし市民活動フェア
□日程：12月2日（土）、3日（日）
□実施団体：第15回ふなばし市民活動フェア実行委員会
▽詳細
　https://www.city.funabashi.lg.jp/kurashi/chiiki/001/p117075.html

（3）長南つなぐ市
□日程：12月3日（日）
□実施団体：長南町社会福祉協議会
▽詳細
　http://www.chonan-shakyo.jp/

▽ちば県民活動PR月間2023賛同行事一覧
　https://www.pref.chiba.lg.jp/kkbunka/npo/gekkan/sandou/r5/gyoziichiran.html

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜3＞ボランティア活動レポート
　　 〜ボランティア体験会の現場から〜
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
皆さんは、「ボランティア」と聞いて、どんなイメージを思い浮かべますか？
誰かのため、地域のため、そして自分のため。
ボランティア活動への想いや形はさまざまです。

県では、そんな“ボランティア”を体験する場として、「ボランティア体験会」を実施しています。
今回は、“ボランティア体験会の現場から”と題して、ボランティアについて今一度見つめ直すような「体験会」の活動レポートをお届けします！

　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー
外国語ガイドツアー体験　＠柏市

6月18日（日）に柏グッドウィルガイド協会さまのご協力のもと、「外国語ガイドツアー体験」のボランティア体験会を実施しました！

快晴の燦々たる太陽に見守られながら、まずは、柏駅からスタート！
様々な商業施設を英語のみでガイドをしていただき、ボランティアさんは訪日外国人観光客になりきって外国語を使用したガイドツアーのガイドを受ける側の体験をしていただきました。

自動販売機や点字ブロックなど、普段から日常に溶け込んでいたものも、訪日外国人観光客にとっては目新しい日本文化！

柏グッドウィルガイド協会会長の岩立さんの豊富な知識量で流暢な英語を使用してのガイドを、皆さん興味津々で聞いてくださり、中には熱心にメモを取りながら参加されるボランティアさんのお姿も！

途中、長全寺と柏神社へ行った際には、御朱印、お寺と神社の違いなど日本人でも説明するのに苦戦するような日本特有の文化や建造物を英語で説明いただく中、手水舎での実演付きガイドでは、自然と拍手、歓声が沸き上がりました。

午後からは、バスで移動し、旧吉田家住宅歴史公園へ。
柏の名主であった吉田家のお屋敷の様子を岩立さんからは英語、さらに旧吉田家住宅歴史公園の方からは日本語で、2言語でのガイドという貴重な体験！より深く楽しく歴史を学ぶことが出来ました。

コロナ禍で減っていた訪日外国人観光客ですが、最近は日本を訪れる外国人観光客が増え、ガイドのリクエストも沢山寄せられているようです。

柏グッドウィルガイド協会さまは年間を通して、外国語ガイドボランティアを募集しています！
ぜひこの機会に「外国語ガイド」を始めてみませんか？みなさまのご応募をお待ちしております！

＼参加ボランティアさんの声／
・たいへん貴重な経験をさせていただきました。岩立さんのキャラクターも相まって、外国語によるガイドツアーの楽しさを知ることができました。柏以外のエリア(幕張エリアなど)でも体験してみたいです。外国人の方がツアーにまじってくださるのも良いかもしれません。

・この度はお世話になりました。体験会に楽しく参加することができました。会長のお人柄も活動内容も素敵でした。思い切って参加して良かったです。ありがとうございました。

　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー　ー

＼ボランティア体験会（今後の予定）／
県では、今後も、ボランティア体験会の開催を予定しています！
気になる活動に、ぜひ参加してみてください！

（1）放課後等デイサービス　子どもたちと一緒に餅つき大会！
□日程：12月27日（水）午前9時〜午後5時ごろ
※餅つきのみ（午前10時〜午後2時）の参加も可能です。
□場所：放課後等デイサービスきらら（鎌ケ谷市南初富3-6-2）
□協力団体：NPO法人きらら

▽上記体験会への参加申込は、「ちばボランティアナビ（https://chiba-volunteer.jp）」から行えます。

▽千葉県地域ボランティア事務局
　TEL：050-3176-6182
　E-mail：support@chiba-volunteer.jp

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
お問合せ先　＜編集・発行＞
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
千葉県環境生活部県民生活課
県民活動推進班
TEL：043-223-4133
E-mail：npo-vo@mz.pref.chiba.lg.jp

▽配信停止・変更は、以下ホームページからお手続きいただけます。
　https://www.pref.chiba.lg.jp/kouhou/mailmagazine/mail/henkou.html