Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2026/02/01 (Sun)General Election of the House of Representatives
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Advance voting for the general election for the House of Representatives can be done until February 7.
Advance voting is until 5:00 p.m. at Honna Community Center, 7:00 p.m. a... -
Notification2026/01/31 (Sat)General Election of the House of Representatives
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Advance voting for the general election for the House of Representatives can be done until February 7.
Advance voting ends at 5:00 p.m. at the Honno Community Center and 8:00 ... -
Notification2026/01/28 (Wed)General Election of the House of Representatives
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Advance voting for the general election for the House of Representatives began today.
Advance voting can be done until 5 p.m. at Honno Community Center and until 8 p.m. at Cit... -
Notification2026/01/27 (Tue)Change of Office Opening Hours
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
January 19 （ Effective Monday ） the opening hours of City Hall have been changed from 9:00 a.m. to 4:30 p.m.
Facilities affected are the City Hall Main Building, Sewerage Divi... -
Notification2026/01/26 (Mon)Copper wire thief at solar power plant ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There have been several thefts targeting copper wire at solar power plants in Chosei County.
Even though the solar power plant was unmanned, there was a case in which an alarm... -
Notification2026/01/22 (Thu)Discovery of Missing Wanted Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A woman in her 80s who disappeared from Midori-cho, Mobara City at around 10:00 a.m. today has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
... -
Notification2026/01/22 (Thu)Request for assistance with missing person arrangements
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
An elderly woman in her 80s has been missing from Midori-cho, Mobara City since around 10 am today.
The missing person is described a... -
Notification2026/01/20 (Tue)Alerts associated with the prevention of fire outbreaks
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Chosei County Fire Department would like to inform you of the following.
This is the season when the air is dry and fires are likely to occur.
Please handle fire car... -
Notification2026/01/16 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 80s who was missing from Fukushima, Shirako-cho, was found safe and sound at around midnight on January 15.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
... -
Notification2026/01/16 (Fri)Information on missing persons found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station informs.
The man in his 80s living in Fukushima, Shirako-cho, who provided information today, has been safely taken into custody.
Thank you for... -
Notification2026/01/16 (Fri)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station requests your cooperation in providing missing person information.
Yesterday, since around midnight, a man in his 80s in Fukushima, Shirako-cho has been ... -
Notification2026/01/16 (Fri)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
A man in his 80s has been missing from Fukushima, Shirako-cho since midnight on January 15.
The missing person is described as
h... -
Notification2026/01/14 (Wed)Molester ・ Voyeurism is a Crime ！ Campaign to Eliminate ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
During the examination period, there are many cases of inappropriate posts on social networking services that stir up and incite molestation, causing anxiety among students prepari...
-
Notification2026/01/13 (Tue)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
January 9 （ Friday ） At around 3:20 p.m., an elementary school girl was approached by a woman who got out of a car parked on the shoulder of the road at the Showa railroad crossing...
-
Notification2026/01/09 (Fri)Traffic fatalities occurred.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On January 8, at around 5:23 p.m., a pedestrian was struck by a car in Kisaki, Mobara City.
If you are driving a car, turn on the lights early before dark and switch them off ... -
Notification2026/01/09 (Fri)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Jan. 7 （ Wed. ） Around 4 p.m., one elementary school girl was on her way home from playing on a sidewalk along the river in Yutaka, Mobara, when she encountered a man carrying a lo...
-
Notification2026/01/06 (Tue)Discovery of Missing Wanted Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 70s who disappeared from Shibuya, Mobara City, on January 6, at around 2:30 p.m. has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Sent from] <... -
Notification2026/01/06 (Tue)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing missing person information.
A man in his 70s in Shibuya, Mobara City has been missing since around 2:30 p.m. to... -
Notification2026/01/06 (Tue)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Missing person sought.
A man in his 70s was reported missing from Shibuya, Mobara City at 2:30 p.m. on January 6.
The missing person is described as
height about 160... -
Notification2025/12/30 (Tue)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing missing person information.
A woman in her 80s living in Mobara has been missing since around 11:00 a.m. today....
Please contact the respective organization listed in the article for details.
