Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/07/03 (Wed)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The man in his 70s who was missing from Shimonagayoshi, Mobara City, as we informed you yesterday, has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Se... -
Notification2024/07/02 (Tue)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
A man in his 70s has been missing from Shimonagayoshi, Mobara City, riding a bicycle since around 3:30 p.m. today.
The missing person... -
Notification2024/07/02 (Tue)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar was reportedly seen around 7:30 a.m. today in the city's Togo ・ Fujimi Green Road ・ East Junior High School area. If you see a wild boar, please do not provoke it, back...
-
Notification2024/07/01 (Mon)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will inform you.
New banknotes will be issued on July 3, 2024.
Taking advantage of the issuance of new banknotes
"When new banknotes are issued... -
Notification2024/07/01 (Mon)Beware of Scams Taking Advantage of New Banknotes Issued on ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
New banknotes are issued on July 3, 2024.
Taking advantage of the issuance of the new banknotes,
"When the banknotes are swit... -
Notification2024/06/30 (Sun)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There was a report of a wild boar found in the Fujimi Park area today. If you see one, please do not approach it or yell or otherwise provoke it.
[Source:] Mobara City Ha... -
Notification2024/06/28 (Fri)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 27 （ Thursday ） Around 5:00 p.m., a female child was chased by a male on the north side of the Takasi Civic Gymnasium in Mobara City.
After school, a child was riding her... -
Notification2024/06/27 (Thu)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On June 27, around 4:00 p.m., there was a report of a wild boar found in the vicinity of Kamihayashi ・ Diaparese Mobara in the city. If you see one, please do not approach it or ye...
-
Notification2024/06/26 (Wed)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 25 （ Tuesday ） Around 3:40 p.m., two girls on their way home from school were approached by a male
on the sidewalk near the SUN Mobara Honkogaguchi store, a large coin-op... -
Notification2024/06/25 (Tue)Notice from Chosei Wide-area Association Water Supply Dept.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Mobara City Hall.
This is an announcement from the Waterworks Department of the Chosei Wide-area Association.
Due to a water pipe leakage accident, cloudy tap wat... -
Notification2024/06/21 (Fri)Suspicious person information （ retransmitted ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 19, （ Wed. ） Around 3:45 p.m., a female child on her way home from school was approached by a male on her way to a meeting place with a friend at the intersection in front of ...
-
Notification2024/06/21 (Fri)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 19, （ Wed. ） Around 3:45 p.m., a female child on her way home from school was approached by a male on her way to a meeting place with a friend at the intersection in front of ...
-
Notification2024/06/18 (Tue)Lifting of evacuation for the elderly, etc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Mobara City Hall. The Disaster Prevention and Countermeasures Division will inform you of the following.
The evacuation for the elderly, etc., which was in effect from... -
Notification2024/06/18 (Tue)Evacuation Alert Level 3 issued for the elderly, etc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the possibility of an increased risk of a landslide, an evacuation for the elderly and others has been issued for the Tsuruegae, Toyota, Niiharu, and Honna districts' landsl...
-
Notification2024/06/16 (Sun)Phone de scam protection with a "thank you" on Father's Day ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
There has been a sharp increase in the number of victims of investment and romance scams that abuse social networking services througho... -
Notification2024/06/14 (Fri)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request from Mobara Police Station.
Today is the pension payment day.
You can expect to receive a phone call at your home from someone claiming to be your son, the town o... -
Notification2024/06/13 (Thu)June 14 is the date of pension payment
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
June 14 is the pension payment day.
It is expected that telephone deception perpetrators will call your home on this day, claiming... -
Notification2024/06/10 (Mon)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 6 （ Thursday ） Around 3:30 p.m., a female child on her way home from school was approached by a suspicious man on a street near Chousei High School in Koshi, Mobara City.
-
Notification2024/06/07 (Fri)The tax office said, "We sent you the paperwork for a flat-r...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the area of Mobara Police Station, we have been receiving phone calls from people pretending to be employees of the Mobara Tax Office, saying things like, "We sent you the docum...
-
Notification2024/06/03 (Mon)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from Mobara Police Station.
In the city of Mobara, a person claiming to be an employee of a tax office or bank will say, "Have you received the documents for ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
