Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/07/19 (Sat)Ordinary Election for the House of Councillors
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Advance voting for the regular election for the House of Councillors can be done until July 19.
Advance voting is until 5:00 p.m. at Honna Community Center, 7:00 p.m. at Shopp... -
Notification2025/07/20 (Sun)Ordinary Election for the House of Councillors
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is the day to vote in the regular election for the House of Councillors.
You can vote until 8 pm.
This is an important vote. Make sure to vote without abstaining. <... -
Notification2025/07/30 (Wed)Alert] Tsunami Warning for Kujukuri Coast
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Mobara City Disaster Prevention Division.
Tsunami warning has been issued for the Kujukuri coast.
No direct damage is expected in Mobara City, but
please sta... -
Notification2025/08/01 (Fri)Alert for approaching Typhoon No. 9
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention and Countermeasures Section.
A typhoon is expected to approach from tonight to dawn tomorrow.
Strong winds are expect... -
Notification2025/08/06 (Wed)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing information on missing persons.
A woman in her 80s living in Kaminayoshi has been missing since around 2:00 a.m... -
Notification2025/08/08 (Fri)Phone De Fraud] Notice from Mobara City Hall.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Mobara City Hall.
In the prefecture, the number of victims of telephone deception has been increasing, with the amount of damage reaching approxim... -
Notification2025/08/14 (Thu)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request from Mobara Police Station.
August 15 is the pension payment day.
You can expect to receive phone calls at your home from persons claiming to be your son, the cit... -
Notification2025/08/29 (Fri)Notice of Drill Broadcasting by Disaster Prevention Administ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the event of a disaster, the city will broadcast emergency evacuation information such as "Evacuation Instructions" and "Emergency Safety Assurance" by disaster prevention admin...
-
Notification2025/09/01 (Mon)Notice of Drill Broadcasting by Disaster Prevention Administ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the event of a disaster, the city will broadcast emergency evacuation information such as "Evacuation Instructions" and "Emergency Safety Assurance" via disaster prevention admi...
-
Notification2025/09/05 (Fri)Alert for approaching Typhoon No. 15
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention and Countermeasures Section.
With Typhoon No. 15 approaching, heavy rain is expected this afternoon and evening, so please... -
Notification2025/09/05 (Fri)Establishment of Voluntary Evacuation Centers
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the approach of Typhoon No. 15, voluntary evacuation centers will be opened.
The seven evacuation centers to be opened are Honno Community Center, Toyota Welfare Center... -
Notification2025/09/05 (Fri)Closure of Voluntary Shelters
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
All 7 voluntary evacuation centers that were opened have been closed.
[Sent from] Mobara City General Planning Department Disaster Prevention Division
-
Notification2025/10/09 (Thu)Phone De Fraud] Notice from Mobara City Hall.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a request from the Mobara Police Department.
Currently, there have been several cases of suspicious phone calls to private residences in Mobara City from persons claim... -
Notification2025/10/14 (Tue)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request from Mobara Police Station.
October 15 is the pension payment day.
You can expect to receive phone calls at your home from persons claiming to be your son, the ci... -
Notification2025/10/16 (Thu)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 14, （ Tuesday ） At approximately 5:40 p.m., three junior high school boys were each assaulted by one man in the Life Garden Mobara store in Rokutsuno, Mobara City.
T... -
Notification2025/10/30 (Thu)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Oct. 29 （ Wed. ） Around 5:20 p.m., an elementary school student and his guardian were jogging near Togo Bridge when a man in a light car suddenly shouted at them in a loud voice. <...
-
Notification2025/11/09 (Sun)National Fire Prevention Campaign in Autumn
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Chosei County Fire Department.
Autumn Fire Prevention Campaign is now underway nationwide.
Please be careful with fire at home.
-
Notification2025/11/25 (Tue)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 21 （ Friday ） Around 4:00 p.m., four elementary school boys and girls were on their way home from school along a riverside road in the Yutaka area of Mobara City when they...
-
Notification2025/09/09 (Tue)[Registration Now Open] Let's learn about face-to-face DV ～ ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In-person domestic violence is the act of violence against a family member in front of the children. This includes verbal abuse and marital strife.
What do children feel at th...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
