Show all from recent

  • Notification
    2023/11/18 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Request for Cooperation in Missing Persons Arrangements

    We are looking for a person who is missing.
    An elderly male in his 70s, residing in Mobara, Mobara City, has been missing since about 9:00 p.m. on November 17.
    The missin...

  • Notification
    2023/11/19 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Discovering a Missing Person

    The elderly man in his 70s who was missing from Mobara, Mobara City, as we informed you yesterday,
    has been found safe.
    Thank you for your cooperation.


    [Se...

  • Notification
    2023/11/20 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons

    An elderly male in his 80s has been missing from a facility in Kobayashi, Mobara City since approximately 1:50 p.m. today.
    The missing person is described as
    about 170cm ...

  • Notification
    2023/11/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    'I left my cell phone in the bathroom' is a scam !.

    Mobara Police Station will contact you.
    Today, in the city of Mobara, a person claiming to be my son said
    "I left my cell phone in the toilet. If they find it, they will ...

  • Notification
    2023/12/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    'I have a refund for medical expenses' is a scam ! !

    Mobara Police Station will contact you.
    They deceive city hall employees in Mobara City and say
    "I have a refund for medical expenses. Which bank will refund the money?" ...

  • Notification
    2023/12/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Calls beginning with "Hello, it's me" are an Oreo scam !.

    Mobara Police Station will contact you.
    Today, in Mobara city, a person pretended to be my grandson,
    "Hello, it's me. Don't forget my grandson's voice."
    A precursor ...

  • Notification
    2023/12/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of phone deception targeting pension payment dates ! ...

    Mobara Police Station will contact you.
    December 15 is the pension payment day.
    It is expected that criminals who cheat your relatives, municipal offices, financial insti...

  • Notification
    2024/01/06 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons

    Missing person is sought.
    A male in his teens was reported missing from Hagiwara-cho, Mobara City at 3:30 p.m. on January 6.
    The missing person is described as
    heigh...

  • Notification
    2024/01/07 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    The missing male in his teens from Hagiwara-cho, Mobara City, as we informed you yesterday, has been found safe and sound.
    Thank you for your cooperation.

    [Sent from...

  • Notification
    2024/01/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons

    Missing person sought.
    A man in his 80s was reported missing from Takasi, Mobara City at 3:00 p.m. on January 8.
    The missing person is described as
    about 160 cm tall...

  • Notification
    2024/01/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    The man in his 80s who was missing from Takasi, Mobara City, as announced today, has been found safe and sound.
    Thank you for your cooperation.

    [Sent from]
    Moba...

  • Notification
    2024/01/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons

    We are looking for a missing person.
    A man in his 60s has been missing from Mobara, Mobara City, since about 10:30 a.m. today.
    The missing person is described as
    hei...

  • Notification
    2024/01/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    The man in his 60s who was missing from Mobara, Mobara City, as we informed you today, has been found safe and sound.
    Thank you for your cooperation.

    [Sent from]

  • Notification
    2024/01/29 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    'We'll refund your pension overpayment via ATM' is a scam ! ...

    Mobara Police Station will contact you.
    In the city of Mobara, someone claiming to be from Chiba Pension Union
    "There is an overpayment of pension, so I will refund your ...

  • Notification
    2024/01/30 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The "tax refund process can be done at an ATM" is a scam ! !...

    Mobara Police Station will contact you.
    In Mobara city, claiming to be a tax office or bank employee,
    "I have a tax refund. Today is the last day. The bank will call you ...

  • Notification
    2024/02/06 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Forgetting a bag full of cash !" is a scam.

    Mobara Police Station will contact you.
    1 A person claiming to be a nephew in the city of Mobara
    has made a fraudulent precursor call saying "I left my bag containing cas...

  • Notification
    2024/02/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of phone deception targeting pension payment dates ! ...

    Mobara Police Station will contact you.
    February 15 is the pension payment day.
    It is expected that criminals who cheat your relatives, municipal offices, financial insti...

  • Notification
    2024/02/16 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    This is an emergency call. To connect to an operator, please...

    Mobara Police Station will contact you.
    Currently, an automated voice pretending to be an emergency in the jurisdiction of Mobara Police Station is calling
    "This is an em...

  • Notification
    2024/02/21 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    'We'll refund your refund at an ATM' is a scam ! !

    Mobara Police Station will contact you.
    They deceive you about national pension or bank employees in Mobara City,
    "I have a refund. I sent you the documents but have not ...

  • Notification
    2024/03/06 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Calls beginning with "Hello, it's me" are an Oreo scam !.

    Mobara police station will contact you.
    Today, in Mutsuzawa Town, a man pretended to be his grandson and said
    "Hello, it's me. I caught a cold. I have something I want to...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.