Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/12/19 (Tue)Information on missing persons found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station would like to inform you.
The woman in her 70s, a resident of Rokutadai, Mobara City, who was broadcasted today, has been safely taken into custody.... -
Notification2023/12/19 (Tue)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing information on missing persons.
Yesterday, since around 3:00 p.m., a woman in her 70s, a resident of Rokutadai,... -
Notification2023/12/17 (Sun)Mobara City Council Member Substitutional Election
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Mobara City Hall. The Election Administration Committee will inform you.
Today is the voting day for the substitute election for Mobara City Council member.
You c... -
Notification2023/12/16 (Sat)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing missing person information.
Today, since around midnight, a man in his 70's living in Kamibayashi, Mobara City ... -
Notification2023/12/16 (Sat)Mobara City Council Member Substitutional Election
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Mobara City Hall. The Election Administration Committee will inform you.
Advance voting for the substitute election for Mobara City Council member can be done until De... -
Notification2023/12/15 (Fri)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station announces.
Today is Pension Payment Day.
It is expected that scammers who cheat your relatives, city hall, financial institutions, etc., will call y... -
Notification2023/12/15 (Fri)Beware of phone deception targeting pension payment dates ！ ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
December 15 is the pension payment day.
It is expected that criminals who cheat your relatives, municipal offices, financial insti... -
Notification2023/12/14 (Thu)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request from Mobara Police Station.
Tomorrow, the 15th, is Pension Payment Day.
It is expected that scammers who cheat your relatives, city hall, financial institutions, ... -
Notification2023/12/14 (Thu)About "Disaster Recovery Salon Smile
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
\The following events will be held to support the victims of the disaster, organized by the Southern Chiba Disaster Relief Center and other organizations.
Disaster R... -
Notification2023/12/13 (Wed)Mobara City Council Member Substitutional Election
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Mobara City Hall. The Election Administration Committee will inform you.
Advance voting for the substitute election for Mobara City Council member can be done until De... -
Notification2023/12/11 (Mon)Mobara City Council Member Substitutional Election
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Mobara City Hall. The Election Administration Committee will inform you.
Advance voting for Mobara City Council Member Substitute Election can be done until December 1... -
Notification2023/12/09 (Sat)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing missing person information.
A woman in her 70's residing in Nanawatari, Mobara City has been missing since arou... -
Notification2023/12/07 (Thu)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from Mobara Police Station.
Today, in Mobara city, a person pretended to be my grandson and said, "Hello, it's me. Don't forget my grandson's voice.To... -
Notification2023/12/07 (Thu)Calls beginning with "Hello, it's me" are an Oreo scam ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Today, in Mobara city, a person pretended to be my grandson,
"Hello, it's me. Don't forget my grandson's voice."
A precursor ... -
Notification2023/12/05 (Tue)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dec. 1 （ Fri. ） Around 3:00 p.m., three elementary school students were on their way home from school near Toyocolor Co. in Togo, Mobara City when a woman walking from behind appro...
-
Notification2023/12/01 (Fri)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from Mobara Police Station.
Today, in Mobara City, a person pretended to be a city hall employee and said, "I have a refund for medical expenses. Which bank w... -
Notification2023/12/01 (Fri)'I have a refund for medical expenses' is a scam ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
They deceive city hall employees in Mobara City and say
"I have a refund for medical expenses. Which bank will refund the money?" ... -
Notification2023/11/29 (Wed)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from Mobara Police Station.
Today, in Mobara City, a person pretended to be my son and said, "I left my cell phone in the bathroom. If you find it, I will cal... -
Notification2023/11/29 (Wed)'I left my cell phone in the bathroom' is a scam ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Today, in the city of Mobara, a person claiming to be my son said
"I left my cell phone in the toilet. If they find it, they will ... -
Notification2023/11/29 (Wed)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On November 17 （ Friday ）, November 24 （ Friday ）, and November 27 （ Monday ）, all at around 5:30 p.m., a high school boy was chased by a man on a bicycle and a white passenger car...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
