Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/12/23 (Mon)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dec. 20 （ Fri. ） A female child on her way to school was touched on the buttocks by a man near the Nakanoshima-cho intersection in Mobara City at around 7:35 am.
The suspici... -
Notification2024/12/12 (Thu)suspicious person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dec. 11 （ Wed. ） A female child was followed by a man near Wakamiyahara Children's Park in Shimonagayoshi, Mobara City.
Around 4:00 p.m., a child was playing at Wakamiyahara C... -
Notification2024/12/12 (Thu)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request from Mobara Police Station.
December 13th is the pension payment day.
You can expect to receive phone calls at your home from persons claiming to be your son, the... -
Notification2024/12/12 (Thu)Beware of Phone De Fraud ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
December 13th is the pension payment day.
It is expected that criminals will call your home on this day using any title, such as y... -
Notification2024/12/10 (Tue)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The woman in her 70s who was missing from Mobara, Mobara City, as announced today, has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
M... -
Notification2024/12/10 (Tue)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
A woman in her 70s residing in Mobara, Mobara City has been missing since 2:15 p.m. today.
The missing person is described as
he... -
Notification2024/12/10 (Tue)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing missing person information.
Today, since around 2:15 p.m., a woman in her 70s living in Mobara, Mobara City has... -
Notification2024/12/10 (Tue)Monkey Sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Monkeys have been spotted in the city. If you see one, please do not provoke it, back away slowly and quietly, and leave the area.
[Sent from] Mobara City Hall Agricultur... -
Notification2024/12/05 (Thu)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, there was a report of a wild boar sighting in the Kobayashi area. If you see a wild boar, please do not provoke it, back away slowly and quietly and leave the area.
-
Notification2024/11/29 (Fri)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, there was a report of a wild boar sighting in the Kobayashi area. If you see a wild boar, please do not provoke it, back away slowly and quietly and leave the area.
-
Notification2024/11/28 (Thu)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, there was a report of a wild boar sighting in the Kobayashi area. If you see a wild boar, please do not provoke it, back away slowly and quietly and leave the area.
-
Notification2024/11/26 (Tue)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, there was a report of a wild boar sighting in the Kobayashi area. If you see a wild boar, please do not provoke it, back away slowly and quietly and leave the area.
-
Notification2024/11/26 (Tue)Refund fraud involving pension office employees
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Someone pretending to be an employee of the pension office in the area of the Mobara Police Station will say,
"We have an overpaym... -
Notification2024/11/26 (Tue)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
An 80-year-old man residing in Kaminayoshi, Mobara City has been missing since around 10:30 a.m. yesterday.
The missing person is des... -
Notification2024/11/22 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A woman in her 80's residing in Shinchi, Ichinomiya-cho, who was just reported missing,
has been found safe.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
Mo... -
Notification2024/11/22 (Fri)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A woman in her 80s, a resident of Shinchi, Ichinomiya-cho, has been missing since 2:30 p.m. today.
The missing person is described as
about 150 cm tall
medium build ... -
Notification2024/11/22 (Fri)Information on missing persons found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station informs.
The man in his 80's residing in Nagao in the city, who provided information today, has been safely taken into custody.
Thank you for y... -
Notification2024/11/22 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The man in his 80s, a resident of Nagao, Mobara City, who had been missing since 12:30 p.m. on November 21, as announced yesterday and today, has been found safe and sound.
T... -
Notification2024/11/22 (Fri)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing information on missing persons.
Yesterday, around 12:30, a man in his 80's living in Nagao, Mobara City has bee... -
Notification2024/11/22 (Fri)Re-contact ： Request for assistance in locating missing pers...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are contacting you again because the missing person we contacted yesterday has not been found.
A man in his 80s, residing in Nagao, Mobara, has been missing since arou...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
