Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/08/16 (Fri)Typhoon No. 7 is approaching. Please do not go out ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Typhoon No. 7 is approaching Chiba Prefecture, and the rain and wind are becoming stronger. It is dangerous to go outdoors during storm... -
Notification2024/08/16 (Fri)Evacuation Instructions
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara City Disaster Control Headquarters
Due to the increasing possibility of damage from Typhoon No. 7, evacuation orders were issued yesterday for the Landslide Disaster Pr... -
Notification2024/08/16 (Fri)A typhoon is approaching. Do not go out ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Typhoon No. 7 is approaching Chiba Prefecture. It is dangerous to go outdoors during stormy weather with heavy rain and strong winds ca... -
Notification2024/08/15 (Thu)Alert Level 4 evacuation order
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Warning Level 4 Evacuation Order, Mobara City Disaster Control Headquarters
Due to the increased possibility of damage from Typhoon No. 7, an evacuation order has been issued ... -
Notification2024/08/15 (Thu)Information on approaching typhoon No. 7
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the approach of Typhoon No. 7, Mobara City plans to issue an evacuation order as soon as it is ready this evening, the 15th.
The following evacuation centers will be op... -
Notification2024/08/15 (Thu)A typhoon is approaching. Take action as soon as possible ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Typhoon No. 7 is expected to approach Chiba Prefecture in the near future. It is dangerous to go outdoors during stormy weather with he... -
Notification2024/08/15 (Thu)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The man in his 80s who was missing from Nakazato, Shirako-cho, as announced today, has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
M... -
Notification2024/08/15 (Thu)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
A man in his 80s, residing in Nakasato, Shirako-cho, has been missing since around 9:00 p.m. yesterday.
The missing person is describ... -
Notification2024/08/15 (Thu)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request from Mobara Police Station.
Today is the pension payment day.
You can expect to receive a phone call at your home from someone claiming to be your son, the city o... -
Notification2024/08/14 (Wed)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request from Mobara Police Station.
August 15 is the pension payment day.
You can expect to receive phone calls at your home from persons claiming to be your son, the cit... -
Notification2024/08/09 (Fri)Take the opportunity to return home for Obon and summer vaca...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Chiba Prefecture, a person claiming to be a relative, such as a son or grandson, said, "I lost my documents. I need money." The most common type of scam is the "Oore scam," in w...
-
Notification2024/08/09 (Fri)Yesterday, "Nankai Trough Earthquake Temporary Information （...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The "Nankai Trough Earthquake Temporary Information" is information released by the Japan Meteorological Agency when abnormal phenomena are observed along the Nankai Trough or when...
-
Notification2024/07/22 (Mon)Callers saying "pay up and we can make it a voluntary invest...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Within the jurisdiction of Mobara Police Station, international phone numbers starting with "18" or "＋ （ plus ）" to
"This is 00 of... -
Notification2024/07/20 (Sat)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The man in his 80s who was missing from Tsunashima, Mobara, as we informed you yesterday,
has been found.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
Moba... -
Notification2024/07/20 (Sat)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing missing person information.
Yesterday, since around 9:00am, a man in his 80's living in Tsunashima has been mis... -
Notification2024/07/19 (Fri)Providing information on missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Department requests your cooperation in providing missing person information.
A man in his 80's living in Tsunashima has been missing since 9:00am today.
-
Notification2024/07/19 (Fri)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are looking for a missing person.
A man in his 80s, residing in Tsunashima, Mobara, has been missing since around 9:00 a.m. today.
The missing person is described as <... -
Notification2024/07/18 (Thu)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station informs you that
In the city of Mobara, an international phone number starting with ＋ （ plus ） will call you with the message "There are unpaid phone bil... -
Notification2024/07/18 (Thu)＋ （ plus automated voice calls from international numbers be...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Within the jurisdiction of Mobara Police Station, an international phone number starting from ＋ （ plus ） will call
"There are unpa... -
Notification2024/07/08 (Mon)Phone De Fraud] Information from the Mobara Police Departmen...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from Mobara Police Station.
In the city of Mobara, a person claiming to be an employee of the Tax Payment Division of the City Hall said, "I have a tax refund...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
